miércoles, 27 de junio de 2012

Presentación del Sistema de Preservación Digital del Teatro Argentino

En el marco de las II Jornadas Internacionales  de Gestión en Artes Escénicas se realizará la presentación del Sistema de Preservación Digital del Teatro Argentino TADigital y del Proyecto de Servicio Digital de la Programación y Producción de las Artes Escénicas BASAEDigital a cargo de Norberto Mondani y equipo.

El programa tiene como objetivos principales el publicar vía web las actividades proyectadas y la producción  realizada de las artes escénicas de la Provincia de Buenos Aires, preservar en formato digital las actividades escénicas realizadas, crear y coordinar la red de nodos institucionales integrantes y participantes del Servicio y administrar por parte de cada nodo o institución, la información registrada mediante sistemas informáticos.

El Equipo que  desarrolló el Sistema de Preservación Digital del Teatro Argentino TADigital está integrado por, Norberto Eduardo Mondani -  Coordinador General, Jorge Ghelman - Experto Documental, Alfredo Calvelo - Coordinador Operativo de Digitalización, Sebastián Scarano,-Administrador  de Sistemas,  Lia Parsons – Diseñadora Web-Multimedia, Martín Lagier - Experto en Hardware, Fernando Santi -Experto en Desarrollo web, Facundo Creus -Experto en Digitalización, Adriana Hecht De Mello – Logística y Catalogación,  Personal de las Secciones - Catalogadores.

Este sistema fue galardonado con el Segundo lugar del Premio Provincial 2010 a la Innovación en la Gestión pública, otorgado por la Subsecretaría de la Modernización del Estado de la Provincia de Buenos Aires.

La presentación del Programa se realizará el martes 3 de julio a las 11:45 Hs.





viernes, 22 de junio de 2012

II Jornadas Internacionales de Gestión en Artes Escénicas




2, 3 y 4 de Julio
Lugar: salón de conferencias del 3er. Piso del Teatro Argentino  - 51 entre 9 y 10 -  La Plata.
Las actividades se desarrollarán entre las 09:00 y las 17:00 hs
Docentes Invitados:
Marcelo Bones, Brasil, Director del Festival de Belo Horizonte;
Pau Llacuna, España, Presidente de la Coordinadora de Ferias de Teatro del Estado Español, Director de la Fira Tárrega;
Raúl Sansica, Córdoba, Director del Teatro Real;
Norberto Mondani. Coordinador operativo del Programa Preservación Digital del Teatro Argentino.

Las II Jornadas Internacionales sobre Gestión en las Artes Escénicas que se realizarán en la Ciudad de La Plata los días 2, 3 y 4 de julio de 2012 tienen por objetivo la implementación de canales para el pensamiento, la discusión y el debate en el ámbito de la gestión, promoción y política de las Artes Escénicas, con la mirada puesta en la creación de espacios para la profesionalización de los trabajadores del teatro, la danza, el circo, el teatro de títeres y todos los lenguajes artísticos afines. Este año las jornadas se focalizarán en la generación de redes y circuitos culturales que permitan vincular salas, festivales, creadores y grupos. Las Jornadas además se proponen como un espacio para el cruce entre las estrategias de gestión públicas, privadas e independientes y como un lugar de encuentro entre artistas, productores, directores de cultura, organizadores de festivales, curadores, etc.




INSCRIPCIÓN:
Los cupos son limitados.
Se deberá Completar la Ficha de Inscripción y enviarla a lafosforera@gmail.com
Para efectivizar la inscripción se deberá realizar un depósito o transferencia bancaria en la siguiente C/C

Cuenta Corriente Especial en Pesos
Asociación Teatral Compañía Nacional de Fósforos
Nro de cuenta 720337824
CBU: 01100723  40007203378244
Banco Nacion, sucursal 3716 Villa Bosch
Costo de Inscripción: $100.- los tres días abonando antes del 30 de junio, $130.- los tres días abonando el día de inicio de las Jornadas; $55.- cada día .
Se entregarán Certificados de Asistencia.

Una vez realizado el depósito o transferencia enviar un e-mail a lafosforera@gmail.com conteniendo la fecha y el número de la operación.

Aquellos que decidan abonar en efectivo el día de inicio de las Jornadas podrán realizarlo en la mesa de acreditaciones.


Informes:
Asociación Teatral Compañía Nacional de Fósforos:
Tel:             011-5430-5240      
Comedia de la Provincia de Bs. As.
extensión_cultural@yahoo.com.ar
Tel:             0221-4291791      

Sobre los docentes Invitados:
MARCELO BONES
Es licenciado en Ciencias Sociales por La Universidad Federal de Minas Gerais, Brasil.  Desarrolla tareas de docencia en el Curso Técnico de Formación del Actor para la Fundación Clovis Salgado.  Fundador y director del Grupo Teatro Andante, creado en 1990, uno de los más tradicionales y expresivos de la escena teatral de Belo Horizonte. Coordinador General de FIT – Festival Internacional de Teatro de Escenario y de Calle de Belo Horizonte, de 2003 a 2005, y director artístico desde 2011realizado por el Ayuntamiento de Belo Horizonte, uno de los más importantes festivales de teatro de América Latina. Con sus espectáculos teatrales o como ponente, mediador, profesor o observador participó en varios festivales como: Festival Internacional de Canela (RS-Brasil), Festival de Teatro de Avignon (Francia), Festival de Teatro de Calle de Aurrilac (Francia ), Festival de Teatro del Gesto de Perigueux (Francia), II Muestra Brasileña de Teatro de Grupo – Ribeirão Preto (Brasil), I Festival de la Cultura de  Calle - Bogotá (Colombia), III Muestra Brasileña de Teatro de Grupo - Sao Paulo (SP), FILO - Festival Internacional de Teatro de Londrina (PR-Brasil), Porto Alegre en la Escena - Festival Internacional de Teatro (RS-Brasil), Anjos do Picadeiro – Encuentro Internacional de Payasos (SP y RJ-Brasil), Encuentro Internacional de Teatro de Grupo (Argentina) y otros festivales internacionales de teatro en Buenos Aires, Santiago de Chile y Bogotá. De enero de 2009 a enero de 2011 fue Director de Artes Escénicas de la Fundación Nacional de las Artes – Ministerio de Cultura de Brasil. Muchos de estos espectáculos aún pueden ser vistos en Belo Horizonte y en festivales en Brasil. Ha publicado artículos en libros, diarios y revistas, sobre el arte, cultura y el desarrollo social, como en la revista “Sub-texto”, publicada por el Galpão Cine-Horto; el texto “Meninos de Rua e Cultura” (Niños Sin Hogar y Cultura), publicado en el diario “Estado de Minas” del 3 de octubre 1994; el texto “Arte e Meninos de Rua” (El Arte y Niños Sin Hogar), publicado en la revista “O Lúdico e as Políticas Públicas”, editado por la Secretaria Municipal de Deportes y por la Facultad de Educación Física de la Universidad Federal de Minas Gerais; y el artículo “Art et population de rue à Belo Horizonte”(El arte de la población de calle de Belo Horizonte) en el libro “A la recherche des enfants des rue” (pgs. 382 a 387) - Editor Karthala - París, Francia – 1998. Actualmente dirige el Festival de Belo Horizonte.
PAU LLACUNA
Es Licenciado en Historia del Arte por la Universidad de Barcelona, Licenciado en Gestión de instituciones Artísticas y Cultural por ESADE y de Dirección de Proyectos Culturales por el CERC. Entre 1976 – 1985 coordina el Departamento de Cultura de la Ciudad de Igualada. Entre los años 1986 y 1990 es coordinador-gerente de la Feria de Teatre de Tàrrega. Después, y hasta el año 1996, es responsable del “Espai de Dansa y Música de la Generalitat de Catalunya”. También es coordinador de Actividades Propias del Servicio de Danza y Teatro de la Generalitat de Catalunya (1989-1991) y coordinador del Festival Internacional de Teatro de Sitges (1990-1992). En el 1996 y hasta el  1998 se integra al equipo de la empresa “Llacuna-asociados”. El 1998 vuelve en ocupar la gerencia de la Feria de Teatro de Tàrrega, de la cual desde el 2010 es Director Ejecutivo. A partir de enero el 2012 amplia funciones y es responsable de toda el área de cultura del Ayuntamiento de Tàrrega.  En 2005, impulsa COFAE, Coordinadora de Ferias de Artes Escénicas del Estado español de la que es presidente entre 2006- 2008, cargo que ejerce otra vez a partir del 2011. 
RAÚL SANSICA

Raúl Sansica es actor, director, autor, mimo y docente de teatro. Egresado del Seminario de Teatro Jolie Libois de Córdoba, ha desarrollado una nutrida actividad que incluye numerosas giras por Argentina recorriendo desde Jujuy a Tierra del Fuego (Programa de Interrelación Cultural con las demás Provincias); una gira por Chile, Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia, Venezuela, Cuba y México con su proyecto: Interacción Cultural Latinoamericana, realizando una investigación sobre la realidad del teatro Latinoamericano y una gira por Estados Unidos (Nueva York y Miami). Como actor ha participado en más de 25 obras siendo dirigido por distintos directores del medio. En sus trabajos como director ha desarrollado diferentes propuestas con variados elencos locales y provinciales. Ha participado en numerosos festivales nacionales e internacionales (2 Annual Lower East Side Festival of de Arts, New York, Festival Internacional de Teatro Hispano, Miami, Florida, EEUU, entre otros). Hace doce años trabaja y dirige al grupo del Teatro de la Facultad de Derecho de la Universidad de Córdoba (TFD). Fue Coordinador del Área de Teatro y actualmente se  desempeña en la  de la Agencia Córdoba Cultura de la Provincia de Córdoba como Director del Teatro Real, Director del Festival Internacional de Teatro MERCOSUR,  del Festival Internacional de Danza Contemporánea en Paisajes Urbanos “Pulso Urbano” y del Festival “Pensar con Humor” del cuál es ideólogo. 











miércoles, 13 de junio de 2012

¡W.C. en ESCENARIOS de BUENOS AIRES!


II Jornadas Internacionales sobre Gestión en las Artes Escénicas



2, 3 y 4 de Julio
Lugar: salón de conferencias del 3er. Piso del Teatro Argentino  - 51 entre 9 y 10 -  La Plata.
Las actividades se desarrollarán entre las 09:00 y las 17:00 hs
Docentes Invitados:
Marcelo Bones, Brasil, Director del Festival de Belo Horizonte;
Pau Llacuna, España, Presidente de la Coordinadora de Ferias de Teatro del Estado Español, Director de la Fira Tárrega;
Raúl Sansica, Córdoba, Director del Teatro Real;
Norberto Mondani. Coordinador operativo del Programa Preservación Digital del Teatro Argentino.

Las II Jornadas Internacionales sobre Gestión en las Artes Escénicas que se realizarán en la Ciudad de La Plata los días 2, 3 y 4 de julio de 2012 tienen por objetivo la implementación de canales para el pensamiento, la discusión y el debate en el ámbito de la gestión, promoción y política de las Artes Escénicas, con la mirada puesta en la creación de espacios para la profesionalización de los trabajadores del teatro, la danza, el circo, el teatro de títeres y todos los lenguajes artísticos afines. Este año las jornadas se focalizarán en la generación de redes y circuitos culturales que permitan vincular salas, festivales, creadores y grupos. Las Jornadas además se proponen como un espacio para el cruce entre las estrategias de gestión públicas, privadas e independientes y como un lugar de encuentro entre artistas, productores, directores de cultura, organizadores de festivales, curadores, etc.

Las Jornadas se realizan desde 2011 en la Ciudad de la Plata, por una iniciativa del grupo de teatro independiente Compañía Nacional de Fósforos y la Comedia de la Provincia de Buenos Aires. El año pasado contamos con la presencia de Marisa de León (México), Marcelo Bones (Brasil) y Pedro Delheye (La Plata). Tanto en 2011 como en 2012 las Jornadas han contado con el apoyo de IBERESCENA.

Dirigido a Gestores Culturales de los ámbitos públicos, privados y autogestivos, artistas y creadores, promotores y comunicadores del ámbito de la cultura y estudiantes avanzados de las carreras de Gestión y Promoción Cultural.

Costo de Inscripción: $100.- los tres días abonando antes del 30 de junio, $130.- los tres días abonando el día de inicio de las Jornadas; $55.- cada día .
Se entregarán Certificados de Asistencia.

Inscripción:
Los cupos son limitados.
Se deberá Completar la Ficha de Inscripción y enviarla a lafosforera@gmail.com
Para efectivizar la inscripción se deberá realizar un depósito o transferencia bancaria en la siguiente C/C

Cuenta Corriente Especial en Pesos
Asociación Teatral Compañía Nacional de Fósforos
Nro de cuenta 720337824
CBU: 01100723  40007203378244
Banco Nacion, sucursal 3716 Villa Bosch


Una vez realizado el depósito o transferencia enviar un e-mail a lafosforera@gmail.com conteniendo la fecha y el número de la operación.

Aquellos que decidan abonar en efectivo el día de inicio de las Jornadas podrán realizarlo en la mesa de acreditaciones.


Informes:
Asociación Teatral Compañía Nacional de Fósforos:
Tel: 011-5430-5240
Comedia de la Provincia de Bs. As.
extensión_cultural@yahoo.com.ar
Tel: 0221-4291791

Sobre los docentes Invitados:
MARCELO BONES
Es licenciado en Ciencias Sociales por La Universidad Federal de Minas Gerais, Brasil.  Desarrolla tareas de docencia en el Curso Técnico de Formación del Actor para la Fundación Clovis Salgado.  Fundador y director del Grupo Teatro Andante, creado en 1990, uno de los más tradicionales y expresivos de la escena teatral de Belo Horizonte. Coordinador General de FIT – Festival Internacional de Teatro de Escenario y de Calle de Belo Horizonte, de 2003 a 2005, y director artístico desde 2011realizado por el Ayuntamiento de Belo Horizonte, uno de los más importantes festivales de teatro de América Latina. Con sus espectáculos teatrales o como ponente, mediador, profesor o observador participó en varios festivales como: Festival Internacional de Canela (RS-Brasil), Festival de Teatro de Avignon (Francia), Festival de Teatro de Calle de Aurrilac (Francia ), Festival de Teatro del Gesto de Perigueux (Francia), II Muestra Brasileña de Teatro de Grupo – Ribeirão Preto (Brasil), I Festival de la Cultura de  Calle - Bogotá (Colombia), III Muestra Brasileña de Teatro de Grupo - Sao Paulo (SP), FILO - Festival Internacional de Teatro de Londrina (PR-Brasil), Porto Alegre en la Escena - Festival Internacional de Teatro (RS-Brasil), Anjos do Picadeiro – Encuentro Internacional de Payasos (SP y RJ-Brasil), Encuentro Internacional de Teatro de Grupo (Argentina) y otros festivales internacionales de teatro en Buenos Aires, Santiago de Chile y Bogotá. De enero de 2009 a enero de 2011 fue Director de Artes Escénicas de la Fundación Nacional de las Artes – Ministerio de Cultura de Brasil. Muchos de estos espectáculos aún pueden ser vistos en Belo Horizonte y en festivales en Brasil. Ha publicado artículos en libros, diarios y revistas, sobre el arte, cultura y el desarrollo social, como en la revista “Sub-texto”, publicada por el Galpão Cine-Horto; el texto “Meninos de Rua e Cultura” (Niños Sin Hogar y Cultura), publicado en el diario “Estado de Minas” del 3 de octubre 1994; el texto “Arte e Meninos de Rua” (El Arte y Niños Sin Hogar), publicado en la revista “O Lúdico e as Políticas Públicas”, editado por la Secretaria Municipal de Deportes y por la Facultad de Educación Física de la Universidad Federal de Minas Gerais; y el artículo “Art et population de rue à Belo Horizonte”(El arte de la población de calle de Belo Horizonte) en el libro “A la recherche des enfants des rue” (pgs. 382 a 387) - Editor Karthala - París, Francia – 1998. Actualmente dirige el Festival de Belo Horizonte.
PAU LLACUNA
Es Licenciado en Historia del Arte por la Universidad de Barcelona, Licenciado en Gestión de instituciones Artísticas y Cultural por ESADE y de Dirección de Proyectos Culturales por el CERC. Entre 1976 – 1985 coordina el Departamento de Cultura de la Ciudad de Igualada. Entre los años 1986 y 1990 es coordinador-gerente de la Feria de Teatre de Tàrrega. Después, y hasta el año 1996, es responsable del “Espai de Dansa y Música de la Generalitat de Catalunya”. También es coordinador de Actividades Propias del Servicio de Danza y Teatro de la Generalitat de Catalunya (1989-1991) y coordinador del Festival Internacional de Teatro de Sitges (1990-1992). En el 1996 y hasta el  1998 se integra al equipo de la empresa “Llacuna-asociados”. El 1998 vuelve en ocupar la gerencia de la Feria de Teatro de Tàrrega, de la cual desde el 2010 es Director Ejecutivo. A partir de enero el 2012 amplia funciones y es responsable de toda el área de cultura del Ayuntamiento de Tàrrega.  En 2005, impulsa COFAE, Coordinadora de Ferias de Artes Escénicas del Estado español de la que es presidente entre 2006- 2008, cargo que ejerce otra vez a partir del 2011. 
RAÚL SANSICA

Raúl Sansica es actor, director, autor, mimo y docente de teatro. Egresado del Seminario de Teatro Jolie Libois de Córdoba, ha desarrollado una nutrida actividad que incluye numerosas giras por Argentina recorriendo desde Jujuy a Tierra del Fuego (Programa de Interrelación Cultural con las demás Provincias); una gira por Chile, Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia, Venezuela, Cuba y México con su proyecto: Interacción Cultural Latinoamericana, realizando una investigación sobre la realidad del teatro Latinoamericano y una gira por Estados Unidos (Nueva York y Miami). Como actor ha participado en más de 25 obras siendo dirigido por distintos directores del medio. En sus trabajos como director ha desarrollado diferentes propuestas con variados elencos locales y provinciales. Ha participado en numerosos festivales nacionales e internacionales (2 Annual Lower East Side Festival of de Arts, New York, Festival Internacional de Teatro Hispano, Miami, Florida, EEUU, entre otros). Hace doce años trabaja y dirige al grupo del Teatro de la Facultad de Derecho de la Universidad de Córdoba (TFD). Fue Coordinador del Área de Teatro y actualmente se  desempeña en la  de la Agencia Córdoba Cultura de la Provincia de Córdoba como Director del Teatro Real, Director del Festival Internacional de Teatro MERCOSUR,  del Festival Internacional de Danza Contemporánea en Paisajes Urbanos “Pulso Urbano” y del Festival “Pensar con Humor” del cuál es ideólogo.