El teatro es vida, aliento, fuego, el teatro es presencia, cuerpo, abrazo, sobrevive a las épocas, a los cambios, a las transformaciones. El teatro nos interpela, nos inquieta, nos llama. Nos dice que no estamos solos, nos pregunta quiénes somos, a dónde vamos, qué estamos haciendo acá.
Este año, como siempre, y más que nunca, el festival lleva la marca de la urgencia. Estamos inmersos en una guerra que lamentablemente no hemos sido los primeros en iniciar. Lamentablemente, porque la batalla contra la estupidez, contra la violencia, contra la ignorancia, contra el saqueo premeditado de los recursos naturales y sobre todo, contra una destrucción cuya dimensión económica constituye solo una pequeñísima parte del total, deberíamos haberla declarado hace ya mucho tiempo. Peleamos con las únicas herramientas que tenemos: con el teatro. Creemos profundamente que en ese encuentro único, analógico, presencial, de los cuerpos en el espacio, se juega el verdadero sentido de la comunidad. Es el lugar donde podemos mirarnos a los ojos y encontrarnos con los otros y con las otras, con su dolor, con su miedo, con su alegría, con su esperanza.
El Festival Internacional de Teatro Independiente PIROLOGÍAS es uno de los festivales de teatro independiente más importantes de su tipo, que ha recibido en sus trece ediciones a más de 250 espectáculos de 40 países de cuatro continentes. El festival se lleva a cabo en el cordón urbano que rodea a la ciudad de Buenos Aires, tanto en salas de teatro independientes como en espacios transformados especialmente para tal fin. Durante el evento se realizan funciones de teatro para niños, niñas, jóvenes y adultos, danza y circo, recitales, exposiciones, mesas de discusión, talleres y seminarios para los artistas y la comunidad. PIROLOGÍAS es además un punto de encuentro para grupos, creadores y realizadores de Argentina, Latinoamérica y el mundo. Desde las últimas ediciones PIROLOGÍAS viene posicionándose como una usina creativa que acompaña a los artistas locales en la concreción e impulso de sus creaciones. Espectáculos de Uruguay, México, Italia, Chubut, Entre Ríos, La Plata, Saladillo, Bahía Blanca y el Conurbano, espectáculos para jóvenes, clásicos contemporáneos, en una grilla que incluye más de 40 funciones de un total de 38 espectáculos.
En un mundo cada vez más inestable, injusto, peligroso, seguimos haciendo teatro, al filo del abismo, en la cresta de la ola, seguimos haciendo teatro, porque el teatro es comunidad y hoy la comunidad es más necesaria que nunca. Acá estamos y acá estaremos, poniendo el cuerpo siempre, fracasando cada vez mejor y mucho más estrepitosamente.
PROGRAMACIÓN x DÍA
VIERNES 18 DE OCTUBRE
EN VILLA BALLESTER
18:30 HS
¡Arranca el XIV FESTIVAL INTERNACIONAL de TEATRO PIROLOGÍAS con un Show de ZANCOS al aire libre a cargo de PALO ZANKO! Estudiantes de la Formación Actoral en Espacios Abiertos EMAD, nos invitan a sumergirnos en un mundo de entretenimiento y diversión.
18:30 HS
Animaludicas es el imaginario colectivo del circo, jugado por 2 personajes: H y Chumingo, mimo y payaso, entre malabares, equilibrios, pantomima, monociclo, rolos, humor
SÁBADO 19 DE OCTUBRE
EN CIUDAD JARDÍN
19:00 HS
TRES HERMANITAS
Cuando alguien se enferma en una familia, todos los miembros enferman. Una obra de Suzanne Lebeau sobre la enfermedad, la muerte, la familia y la resiliencia. Contar es necesario para sanar.
EN SAN MIGUEL
21:30 HS
LAS SOÑADORAS
A Pierina las preguntas le hacen brillar los ojos. Cuando el cuerpo se le desarma, las preguntas son el aire. La necesidad. Una obra profunda. Bella. Amorosa. Feminista. Necesaria.
VIERNES 18 DE OCTUBRE
EN VILLA BALLESTER
APERTURA
¡Arranca el XIV FESTIVAL INTERNACIONAL de TEATRO PIROLOGÍAS con un Show de ZANCOS al aire libre a cargo de PALO ZANKO! Estudiantes de la Formación Actoral en Espacios Abiertos EMAD, nos invitan a sumergirnos en un mundo de entretenimiento y diversión.
Plaza ROCA
Gral. Roca 3155, VILLA BALLESTER
ANIMALÚDICAS
Grupo: ARTE EN CIRCO
Grupo: ARTE EN CIRCO
Procedencia: TRES DE FEBRERO
Plaza ROCA
Gral. Roca 3155, VILLA BALLESTER.
20:00 HS
A Pierina las preguntas le hacen brillar los ojos. Cuando el cuerpo se le desarma, las preguntas son el aire. La necesidad. Una obra profunda. Bella. Amorosa. Feminista. Necesaria.
LAS SOÑADORAS
Grupo: LA ESCALERA
Grupo: LA ESCALERA
Procedencia: CHUBUT
A Pierina las preguntas le hacen brillar los ojos. Cuando el cuerpo se le desarma, las preguntas son el aire. La necesidad. Una obra profunda. Bella. Amorosa. Feminista. Necesaria.
Biblioteca Rivadavia
Gral. Roca 3155, VILLA BALLESTER.
SÁBADO 19 DE OCTUBRE
EN CIUDAD JARDÍN
TRES HERMANITAS
Grupo: GRUPO DE TEATRO BUENOS AIRES
Procedencia: CABA
Cuando alguien se enferma en una familia, todos los miembros enferman. Una obra de Suzanne Lebeau sobre la enfermedad, la muerte, la familia y la resiliencia. Contar es necesario para sanar.
EL BALDÍO TEATRO
Boulevard Finca 6577, CIUDAD JARDÍN.
EN SAN MIGUEL
LAS SOÑADORAS
Grupo: LA ESCALERA
Procedencia: CHUBUT
A Pierina las preguntas le hacen brillar los ojos. Cuando el cuerpo se le desarma, las preguntas son el aire. La necesidad. Una obra profunda. Bella. Amorosa. Feminista. Necesaria.
LA HERRERÍA TEATRO
Sarmiento y Argüero, SAN MIGUEL.
LUNES 21 DE OCTUBRE
Av. Bernabé Márquez 745, LOMA HERMOSA.
EN LOMA HERMOSA
10:00 HS
EL PABELLÓN DE LOS MILLENNIALS
Grupo: CABLE A TIERRA
Procedencia: SAN MARTÍN
Cuatro estudiantes son castigad@s y deben pasar el sábado en un salón de la escuela donde empezarán una relación que l@s hará protagonistas de situaciones inesperadas.
Col. Ntra. Señora de Lourdes
JUEVES 24 DE OCTUBRE
EN VILLA RAFFO
11:00 HS
A Pierina las preguntas le hacen brillar los ojos. Cuando el cuerpo se le desarma, las preguntas son el aire. La necesidad. Una obra profunda. Bella. Amorosa. Feminista. Necesaria.
LAS SOÑADORAS
Grupo: LA ESCALERA
Grupo: LA ESCALERA
Procedencia: CHUBUT
A Pierina las preguntas le hacen brillar los ojos. Cuando el cuerpo se le desarma, las preguntas son el aire. La necesidad. Una obra profunda. Bella. Amorosa. Feminista. Necesaria.
Inst. Ntra. Sra del Carmen
Ntra. Sra. del Carmen 2332, VILLA RAFFO.
EN CASEROS
FEDRA EN KARAOKE
Grupo: TEATRO DEL BARDO
Procedencia: ENTRE RÍOS
Los espectadores se verán inmersos en una fiesta karaoke de la que serán parte activa y fundamental, podrán cantar sus temas favoritos y beber algún trago, mientras husmean la intimidad del triángulo amoroso más escandaloso del mundo occidental.
Instituto San José Obrero
Rafael San Pazzelli 3368, CASEROS14:30 HS
ARDE TROYA
Troya ha caído bajo las lanzas de los griegos y solo las mujeres y unos pocos niños permanecen de pie. Versión ligeramente payasa de una tragedia que, 2.500 años después, sigue removiendo nuestros más antiguos dolores.
ARDE TROYA
Grupo: CÍA NACIONAL DE FÓSFOROS
Procedencia: TRES DE FEBRERO
Troya ha caído bajo las lanzas de los griegos y solo las mujeres y unos pocos niños permanecen de pie. Versión ligeramente payasa de una tragedia que, 2.500 años después, sigue removiendo nuestros más antiguos dolores.
Instituto San José Obrero
Rafael San Pazzelli 3368, CASEROSVIERNES 25 DE OCTUBRE
EN CIUDAD EVITA
10:00 HS
A Pierina las preguntas le hacen brillar los ojos. Cuando el cuerpo se le desarma, las preguntas son el aire. La necesidad. Una obra profunda. Bella. Amorosa. Feminista. Necesaria.
LAS SOÑADORAS
Grupo: LA ESCALERA
Procedencia: CHUBUT
A Pierina las preguntas le hacen brillar los ojos. Cuando el cuerpo se le desarma, las preguntas son el aire. La necesidad. Una obra profunda. Bella. Amorosa. Feminista. Necesaria.
Travesía Teatro
El Macurú 162, CIUDAD EVITA.
LA CORREA
Grupo: LACORREA + LA ZANCADA
Procedencia: TRES DE FEBRERO
En una especie de santuario una mujer se convierte en madre inesperadamente. Mientras sobrevive a los avatares de los primeros días invoca sin quererlo a la Difunta Correa, una santa popular pagana.
Travesía Teatro
El Macurú 162, CIUDAD EVITA.
EN SAN MIGUEL
21:30 HS
FEDRA EN KARAOKE
Los espectadores se verán inmersos en una fiesta karaoke de la que serán parte activa y fundamental, podrán cantar sus temas favoritos y beber algún trago, mientras husmean la intimidad del triángulo amoroso más escandaloso del mundo occidental.
FEDRA EN KARAOKE
Grupo: TEATRO DEL BARDO
Procedencia: ENTRE RÍOS
Los espectadores se verán inmersos en una fiesta karaoke de la que serán parte activa y fundamental, podrán cantar sus temas favoritos y beber algún trago, mientras husmean la intimidad del triángulo amoroso más escandaloso del mundo occidental.
LA HERRERÍA TEATRO
Sarmiento y Argüero, SAN MIGUEL.
SÁBADO 26 DE OCTUBRE
EN CIUDAD JARDÍN
18:00 HS
UNA HISTORIA DE HUMOR
Una pareja de personajes muy distintos entre sí se encuentran casualmente y accidentalmente en una estación de tren y entre ellos nace un amor que los acompañará por toda sus vidas.
Grupo: I FARSANTI
Procedencia: ITALIA
Una pareja de personajes muy distintos entre sí se encuentran casualmente y accidentalmente en una estación de tren y entre ellos nace un amor que los acompañará por toda sus vidas.
EL BALDÍO TEATRO
Boulevard Finca 6577, CIUDAD JARDÍN.
Boulevard Finca 6579, CIUDAD JARDÍN.
22:00 HS
FEDRA EN KARAOKE
Los espectadores se verán inmersos en una fiesta karaoke de la que serán parte activa y fundamental, podrán cantar sus temas favoritos y beber algún trago, mientras husmean la intimidad del triángulo amoroso más escandaloso del mundo occidental.
FEDRA EN KARAOKE
Grupo: TEATRO DEL BARDO
Procedencia: ENTRE RÍOS
Los espectadores se verán inmersos en una fiesta karaoke de la que serán parte activa y fundamental, podrán cantar sus temas favoritos y beber algún trago, mientras husmean la intimidad del triángulo amoroso más escandaloso del mundo occidental.
EL BALDÍO TEATRO
Boulevard Finca 6577, CIUDAD JARDÍN.
DOMINGO 27 DE OCTUBRE
EN PASO DEL REY
NIÑO DE AGUA
Tres mujeres que no se conocen se encuentran para salvar al pueblo. Deberán usar al máximo sus habilidades para descifrar el mensaje del Niño de Agua.
Grupo: NIÑO DE AGUA
Procedencia: QUILMES
Tres mujeres que no se conocen se encuentran para salvar al pueblo. Deberán usar al máximo sus habilidades para descifrar el mensaje del Niño de Agua.
Teatro TERRAFIRME,
Ottone de Asconape 67, PASO DEL REY
Este espectáculo se detiene sobre la figura de Lucio Mansilla intentando echar una mirada a los entre-telones de nuestra historia.
Teatro TERRAFIRME,
Ottone de Asconape 67, PASO DEL REY
PEQUEÑA PASAJERA
Grupo: TRAVESÍA TEATRO + CIA NAC. DE FÓSFOROS | Procedencia: LA MATANZA
ESPACIO MEREQUETENGUES
Juan de Garay 434, HURLINGHAM
Un asado en honor de Agatón, el cineasta, es la excusa para que Sócrates y sus amigos coman hasta reventar, se emborrachen y discutan apasionadamente sobre el amor.
EL CLUB ESPACIO CULTURAL
Talcahuano 2059, MARTÍNEZ
LUNES 28 DE OCTUBRE
CIUDAD JARDÍN
CIUDAD JARDÍN
Una payasa está preparada para comenzar el espectáculo, pero hay un problema: su compañero no llega, entonces decide hacerle frente a esta gran historia contándola ella misma.
Espacio CUSAM
Cárcel de JOSÉ LEÓN SUÁREZ
EN SANTOS LUGARES
APOLOGÍA es la segunda pieza de una trilogía sobre los diálogos platónicos que intenta pensar la posibilidad de un Sócrates que habite, piense y muera en este siglo XXI.
La TUERCA Bar Cultural
Bonifacini 4192, SANTOS LUGARES
En Nápoles reina un emperador muy vanidoso cuya única ocupación es mirarse al espejo. Hasta que una tarde dos bribones le prometen confeccionar el más increíble traje jamás visto que, al parecer, sin embargo, nadie puede ver.
Colegio Santa Ana
Bvard. Ballester 4705, VILLA BALLESTER
EN SANTOS LUGARES
Encuentro de festivales para pensarnos, para pensar como seguimos, para plantarnos de cara a la sociedad y al propio campo de las artes escénicas y recuperar restaurar un futuro para nuestra actualidad.
La TUERCA Bar Cultural
Bonifacini 4192, SANTOS LUGARES
La obra nos sumerge en el profundo universo de las canciones de Eladia Blázquez para recorrer su historia, que es nuestra historia nacional.
La TUERCA Bar Cultural
Un relato de secretos que no se dicen, de cuerpos marcados por la historia, de luchas, levantamientos y reivindicaciones que se entrecruzan con los miedos y los deseos de nuestra infancia.
Travesía Teatro
El Macurú 162, CIUDAD EVITA
En Nápoles reina un emperador muy vanidoso cuya única ocupación es mirarse al espejo. Hasta que una tarde dos bribones le prometen confeccionar el más increíble traje jamás visto que, al parecer, sin embargo, nadie puede ver.
ISFDyT 105 Mariano Etchegaray
El Leñatero 2050, CIUDAD EVITA
Cuatro mujeres se encuentran en el camarín del teatro de un pueblo del interior y discurren sobre sus vínculos y realidades. Estrenada en el teatro LAM de Saladillo, este espectáculo acaba de concluir la temporada llenando todas las funciones.
Travesía Teatro
El Macurú 162, CIUDAD EVITA
EN CIUDAD JARDÍN
A los 76 años, Mirta Anún se sube al escenario para contar la historia de su propia vida, dirigida por su hijo, Juan Manuel Caputo.
¿Cómo se guarda silencio durante tanto tiempo? Tres amigos se juntan en una previa de viernes y debaten si irán o no a la juntada de reencuentro de la secundaria.
20:00 HS
MIRTA
Grupo: BAHÍA TEATRO
Procedencia: BAHÍA BLANCAA los 76 años, Mirta Anún se sube al escenario para contar la historia de su propia vida, dirigida por su hijo, Juan Manuel Caputo.
Biblioteca de Ciudad Jardín
Boulevard Finca 6579, CIUDAD JARDÍN.
22:00 HS
EL ABRAZO ESTÚPIDO
Grupo: LA JODA TEATRO
Procedencia: LA PLATA¿Cómo se guarda silencio durante tanto tiempo? Tres amigos se juntan en una previa de viernes y debaten si irán o no a la juntada de reencuentro de la secundaria.
EL BALDÍO TEATRO
Boulevard Finca 6577, CIUDAD JARDÍN.
SÁBADO 02 DE NOVIEMBRE
EN CIUDAD JARDÍN
Un profesor de matemáticas es enviado por el liceo local a la casa de David, un estudiante que ha sufrido bullying, con el fin de que logre hacerlo volver a clase. Una obra sobre la pandemia y sus consecuencias.
17:00 HS
EL JOVEN ARAÑA
Grupo: DECARTÓN TEATRO
Procedencia: URUGUAYUn profesor de matemáticas es enviado por el liceo local a la casa de David, un estudiante que ha sufrido bullying, con el fin de que logre hacerlo volver a clase. Una obra sobre la pandemia y sus consecuencias.
EL BALDÍO TEATRO
Boulevard Finca 6577, CIUDAD JARDÍN.
9 OBRAS BREVES
Nueve obras breves dirigidas, actuadas, escritas y producidas por artistas de la Región 2 del Conurbano.
Se presentan: UN RATITO MÁS, UN CURRO ESTELAR y LA RUBIA DEPÓSITO.
Biblioteca de Ciudad Jardín
Boulevard Finca 6579, CIUDAD JARDÍN.
9 OBRAS BREVES
Nueve obras breves dirigidas, actuadas, escritas y producidas por artistas de la Región 2 del Conurbano.
Se presentan: NADA DE PEROS, LA DISTRACCIÓN ES UN POZO, QUE MUERA EL BASTARDO DEL PRESIDENTE, DEL PRESIDENTE.
Biblioteca de Ciudad Jardín
Boulevard Finca 6579, CIUDAD JARDÍN.
DOMINGO 03 DE NOVIEMBRE
EN CIUDAD JARDÍN
13:00 HS
INSTRUCCIONES PARA SOBREVIVIR AL APOCALÍPSIS
ENCUENTRO INTER-REGIONAL DE TEATRO
PRÁCTICAS DE POLÍTICA ESCÉNICA
EL BALDÍO TEATRO
Boulevard Finca 6577, CIUDAD JARDÍN.
17:00 HS
EL EMPERADOR INVISIBLE
Grupo: COMEDIA DE BAHÍA BLANCA
Procedencia: BAHÍA BLANCA
En Nápoles reina un emperador muy vanidoso cuya única ocupación es mirarse al espejo. Hasta que una tarde dos bribones le prometen confeccionar el más increíble traje jamás visto que, al parecer, sin embargo, nadie puede ver.
EL BALDÍO TEATRO
Boulevard Finca 6577, CIUDAD JARDÍN.
ORGANIZA:
COMPAÑÍA NACIONAL DE FÓSFOROS
PARTICIPAN:
CENTRO CULTURAL ESPACIOS; BIBLIOTECA ESCOLAR Y POPULAR FRAY MOCHO; LAS MUSAS CLUB DE ARTE; LA HERRERÍA TEATRO; ASI; ESCUELA CABUIA, ESPACIO DISPARATE, UNIVERSIDAD NACIONAL DE GENERAL SARMIENTO; UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRES DE FEBRERO.
APOYAN PIROLOGÍAS 2013:
MINISTERIO DE CULTURA DE LA NACIÓN; DIRECCIÓN NACIONAL DE PROMOCIÓN DE LOS DERECHOS CULTURALES Y DE LA DIVERSIDAD CULTURAL; INSTITUTO NACIONAL DEL TEATRO; DIRECCIÓN DE JUVENTUD DE LA MUNICIPALIDAD DE TRES DE FEBRERO; SUBSECRETARÍA DE CULTURA DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN MARTÍN; BIFOCAL, CETA TEATRO, PLATÔ, QUILMES, FINCA FLICHMAN, BAVOSI, TRES PATITOS.
COMPAÑÍA NACIONAL DE FÓSFOROS
PARTICIPAN:
CENTRO CULTURAL ESPACIOS; BIBLIOTECA ESCOLAR Y POPULAR FRAY MOCHO; LAS MUSAS CLUB DE ARTE; LA HERRERÍA TEATRO; ASI; ESCUELA CABUIA, ESPACIO DISPARATE, UNIVERSIDAD NACIONAL DE GENERAL SARMIENTO; UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRES DE FEBRERO.
APOYAN PIROLOGÍAS 2013:
MINISTERIO DE CULTURA DE LA NACIÓN; DIRECCIÓN NACIONAL DE PROMOCIÓN DE LOS DERECHOS CULTURALES Y DE LA DIVERSIDAD CULTURAL; INSTITUTO NACIONAL DEL TEATRO; DIRECCIÓN DE JUVENTUD DE LA MUNICIPALIDAD DE TRES DE FEBRERO; SUBSECRETARÍA DE CULTURA DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN MARTÍN; BIFOCAL, CETA TEATRO, PLATÔ, QUILMES, FINCA FLICHMAN, BAVOSI, TRES PATITOS.